金鱼铺什么意思？
金鱼铺是越南北部农村的妓院，因为越南北方的方言中“金鱼”是“女人”的意思。在贫困落后的越南北方农村，家里如果有多余的女儿就会送到金鱼铺充当妓女赚钱养家，因此很多金鱼铺的妓女都只是花季少女。金鱼铺的妓女待遇差，每天要接见很多嫖客，很容易生病，因此越南有句俗话叫“金鱼不熬秋”意思是当妓女的女孩很难成年，因为很多还没有熬过青春痘期就病死了。
越南文工团演员杜氏明翠主演的越南电影《金鱼铺子里的金鱼》就是讲述了越南农村少女被送到金鱼铺当妓女的故事。影片在越南非常有名，杜氏明翠更凭借该片获得华沙电影节最佳女主角奖。