泰迪名字是怎么演变来的?
“泰迪”这个名字怎么来的呢? 先来看看“泰迪”这个简称是怎么得来的吧! “T”、“D”分别代表什么? “T”指的是Teddy,而“D”指的是Dog或Die。 那为什么起这个名字呢? 因为现在大多数的泰迪犬都经过美容修剪,身上的毛发都被剃光了,只留下脸颊和下巴处的胡子,并且修了形,所以看上去就像是“没有头发的熊”(没头发的熊=泰迪)。 而且大多数的泰迪犬都是公狗,而“泰迪”中“弟”字有“小男子汉”的意思,用来称呼可爱的泰迪犬再合适不过了~ 这个外号不仅在中国流行,在西方国家也非常普及;甚至好莱坞的一些电影也用它做为影片名称。
不过,也有人表示,“泰迪”其实是对德国牧羊犬的俗称。因为这种狗喜欢“摇尾巴(tidy)”,且性格十分“好斗(dee)”。虽然这样的解释似乎有些牵强,但是也不能完全排除这种可能——毕竟德语里的“der Teufel(魔鬼)”与英文里的“the devil”发音相似,而德语中“die Tiere”是指“动物们”的意思…… 那么,“泰迪”这个简称到底是不是人们根据“Teddy Die”或者“Teddy Dog”音译过来的呢? 目前还没有明确的记载表明这个问题,还有待研究。 但是可以肯定的是,无论是“The Teddy Bear”还是“Teddy Boy/Girl”,它们都是从20世纪初开始流行的,到60年代达到顶峰。 也就是说,在20世纪前,还没有“泰迪兽”之称;但在20世纪后,却迅速传遍世界。 这其中的原因,很值得人们深思…