猫语怎么学习方法?

鄂文琳鄂文琳最佳答案最佳答案

“如何学”这个问题有点难答,因为它涉及到的方法是不是科学、适不适合你,等等。所以我尝试着从另一个角度来回答,那就是为什么要学。 学习任何语言都需要动机,有动机的语言学习才会高效。而猫语作为犬科犬语的近亲,与犬语有着千丝万缕的联系。在介绍猫语学习方法时,我会将犬语的学习经验一并放入进来,希望能给题主带来一些启发。 (注:本人不是专业译员/翻硕/CATTI三笔八笔评委教师,所有语言翻译仅供参考,欢迎指正)

1.为什么学——兴趣是最好的老师 学习任何东西都要有一个动机,这个动机可以是很高尚的(成为翻译官/同传!),也可以是世俗的(和猫咪交流!)。但不管是高尚的还是庸俗的,有一点必须明确:你有想要学习猫语的欲望;而且这种欲望越强烈越好,因为只有强烈的欲望才能推动一个人去持之以恒地做一件事。 如果题主现在刚萌生了想学猫语的想法,那非常好。如果你已经决定要学习这门语言,那就请你继续往下看。

2.学什么——工欲善其事必先利其器 想学好一门语言,必要的语法、词汇知识是必不可少的。如果题主是零基础的小白,那建议先买一本简单易懂的教材或科普书籍,系统了解一下关于猫语的构词法、动词、形容词、名词的差异等等。

猫语虽然被称为“狗语言”,可是它与汉语等人类语言一样,是一类基于语法的语言。了解基本的语法框架能帮你搭建起学习猫语的框架,让你知道应该往哪个方向用力。如果题主已经有一定的单词量和语法基础知识,可以直接跳到下一条。 如果不知道学什么,那我就推荐几本不错的教材吧。

①《猫咪语汇》,作者:[美] 杰夫·马什 ②《猫的母语:猫语词汇》,作者:[英]汤姆·艾尔斯 ③《轻松学小猫语言》,作者:(加拿大) 斯科特·诺兰 ④《超级可爱狗狗猫语入门手册》,作者:[日]河内惠理惠 ⑤《新编标准小猫语言》,作者:(美国) 马克·霍瑟尔

3.怎么学——知己知彼百战百胜 了解了学习的目标和内容之后,接下来就是最关键的问题了:怎样学到这些知识和技能呢? 这个问题可以分为两个小问题来回答:

①怎么才能记住所学的内容?

②怎样才能练习并使用所学的知识? 很多学习外语的朋友都有过这样的经历:我背单词了啊,我都背了十几遍了啊,为什么我还是会忘记?! 为什么会这样?就是因为单纯的背诵是没有用的,重复是必要的,但重复的方法很重要。否则你的努力很可能就白费了。

这里我分享一个有效复习的学习方法,即循环复习(AAR)。 AAR=Anchor+activate +review 其中,Anchor代表的是预习阶段;Activate代表的则是学习阶段;Review代表的就是复习阶段了。 在具体实施的时候,可以将整个学习内容分为几个部分,每一部分都命名为其中一个环节的名字即可。

②怎样才能熟练运用所学的知识? 这是练习的问题。只有不断的练习,你才能将刚刚学会的知识融会贯通,运用自如。 同样,我在教学中也会用到各种各样的练习材料,让学员学完之后能够及时巩固。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!